Hail Holy Queen

Hail, Holy Queen enthroned above, O Maria!
Hail, Queen of mercy and of love, O Maria!
Refrain:
Triumph, all ye cherubim, Sing with us, ye seraphim,
Heaven and earth resound the hymn:
Salve, salve, salve Regina!

Our life, our sweetness, here below, O Maria!
Our hope in sorrow and in woe, O Maria!
Refrain.

To thee we cry, poor sons of Eve, O Maria!
To thee we sigh, we mourn, we grieve, O Maria!
Refrain.

This earth is but a vale of tears, O Maria!
A place of banishment, of fears, O Maria!
Refrain.

Turn then most gracious Advocate, O Maria!
Toward us thine eyes compassionate, O Maria!
Refrain.

When this our exile is complete, O Maria!
Show us thy Son, our Jesus sweet, O Maria!
Refrain.

O clement, gracious Mother sweet, O Maria!
O virgin Mary we entreat, O Maria!
Refrain.

Words: Salve Regina (11th C.); tr. The Roman Hymnal, 1884.
Music:Salve Regina” from Choralmelodien zum Heiligen Gesänge, 1808.

The Latin text of the Salve Regina, off of which this hymn is based, may be found here.

Advertisements

About Noah

musings of a young Catholic aspiring to be faithful to his Lord and God Jesus Christ through His Holy Catholic Church
This entry was posted in 5. The Coronation of the Blessed Virgin Mary, Authorship Debated, Unknown, To Be Determined, Compline, English Translation of Non-English Hymn, Marian Antiphons, Non-English Hymns, Ordinary Time, Roman Breviary, The Blessed Virgin Mary, The Church Year, The Communion of Saints, The Glorious Mysteries, The Holy Rosary, The Liturgy of Hours/Breviary, Weeks after Pentecost (EF). Bookmark the permalink.

One Response to Hail Holy Queen

  1. Pingback: Salve Regina | Saint Augustine's Lyre

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s