Now That The Sun Is Gleaming Bright

This hymn is used for Prime on Sundays and Weekdays throughout the year in the Paris Breviary.

Now that the sun is gleaming bright,
Implore we, bending low,
That He, the uncreated Light
May guide us as we go.

No sinful word, nor deed of wrong
Nor thoughts that idly rove,
But simple truth be on our tongue,
And in our hearts be love.

And while the hours in order flow,
O Christ, securely fence
Our gates, beleaguered by the foe,
The gate of every sense.

And grant that to Thine honor, Lord,
Our daily toil may tend;
That we begin it at Thy Word,
And in Thy favor end.

Words: Charles Coffin, 1736; tr. Bl. John Henry Cardinal Newman, 1837.
Tune:St. Peter (Reinagle)” Alexander R. Reinagle, 1836.

Here is the original Latin of this hymn may be found here.


About Noah

musings of a young Catholic aspiring to be faithful to his Lord and God Jesus Christ through His Holy Catholic Church
This entry was posted in Bl. John Henry Newman, Charles Coffin, English Translation of Non-English Hymn, Hymns By The Greats, Non-English Hymns, Paris Breviary, Prime, St. Ambrose, The Liturgy of Hours/Breviary. Bookmark the permalink.

One Response to Now That The Sun Is Gleaming Bright

  1. Pingback: Iam Lucis Orto Sidere… Nil Lingua | Saint Augustine's Lyre

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s