Index Of Hymns In Various Other Languages

Hymns are indexed by first line. Alternate versions of the first lines are indicated by parentheses, for example (All Ye Who Seek A Comfort Sure). Titles of a song that are not based on the first line are indicated by brackets, for example [St. Patrick’s Breastplate].

Basque:
Birjina Gaztetto Bat Zegoen

Danish:
Igjennem Nat Og Trængsel

Dutch:
Wilt Heden Nu Treden Voor God Den Heere

Gaelic:
Atomriug Indiu Niurt Tréun
Rob Tu Mo Bhoile, A Comdi Cride

Hebrew:
יִגְדַּל אֱלֹהִים חַי

Italian:
Altissimu, Onnipotente Bon Signore
Discendi, Amor Santo
Noi Vogliam Dio, Vergin Maria
Viva! Viva! Gesù! Che Per Mio Bene

Polish:
W Żłobie Leży! Któż Pobieży

Russian:
Господи, Помилуй, Господи, Прости
Да Воскреснет Бог
Днесь Висит На Древе
Христос Воскресе Из Мертвых

Church Slavonic:
Богородице Дѣво Радѹйсѧ

Swedish:
Bereden Väg För Herran

Welsh:
Arglwydd, Arwain Trwy’r Anialwch
Cymer, Iesu, Fi Fel’ Rydwyf
Dyma Gariad Fel Y Moroedd

Advertisements