Infant Holy, Infant Lowly

Infant holy, infant lowly,
for his bed a cattle stall;
oxen lowing, little knowing
Christ the babe is Lord of all.
Swift are winging angels singing,
noels ringing, tidings bringing:
Christ the babe is Lord of all!
Christ the babe is Lord of all!

Flocks were sleeping; shepherds keeping
vigil till the morning new
saw the glory, heard the story,
tidings of the gospel true.
Thus rejoicing, free from sorrow,
praises voicing greet the morrow:
Christ the babe was born for you!
Christ the babe was born for you!

Words: Traditional Polish Carol; tr. Edith M. G. Reed, 1921.
Tune:“W Żłobie Leży” Traditional Polish Carol.

Here is the original Polish text of the hymn:

W żłobie leży! Któż pobieży
Kolędować małemu
Jezusowi Chrystusowi
Dziś nam narodzonemu?
Pastuszkowie przybywajcie
Jemu wdzięcznie przygrywajcie
Jako Panu naszemu.

My zaś sami z piosneczkami
Za wami pospieszymy
A tak Tego Maleńkiego
Niech wszyscy zobaczymy
Jak ubogo narodzony
Płacze w stajni położony
Więc go dziś ucieszymy.