Category Archives: Weeks After Epiphany (EF)

Thou, Lord, Alone Dost Us Create

This hymn was used for Lauds from the Septuagesima Sunday until the beginning of Lent in the Paris Breviary(1736). This is the original text of this hymn as it appears in Hymns Translated from the Parisian Breviary (1839): Thou, Lord, … Continue reading

Posted in Breviaries, Charles Coffin, English Translation of Non-English Hymn, Hymns By The Greats, Isaac Williams, Liturgical Seasons, Liturgies of the Latin Church, Morning Prayer/Lauds, Non-English Hymns, Offices of the Breviary, Ordinary Time, Paris Breviary, Pre-Lent (EF), Quinquagesima Sunday, Septuagesima Sunday, Sexagesima Sunday, The Church Year, The Liturgy of Hours/Breviary, The Liturgy of the Church, Weeks After Epiphany (EF) | Tagged , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

Thou, Lord, In Endless Rest

This hymn was used for Saturday Vespers (Sunday Vespers I) from the Saturday before Septuagesima until the beginning of Lent in the Paris Breviary(1736). This is the original text of this hymn as it appears in Hymns Translated from the … Continue reading

Posted in Breviaries, Charles Coffin, Days of the Week, English Translation of Non-English Hymn, Evening Prayer / Vespers, Hymns By The Greats, Isaac Williams, Liturgical Seasons, Liturgies of the Latin Church, No Tunes Exist For Hymn, Non-English Hymns, Offices of the Breviary, Ordinary Time, Paris Breviary, Pre-Lent (EF), Quinquagesima Sunday, Sabbath/Saturday, Septuagesima Sunday, Sexagesima Sunday, Sunday, The Church Year, The Liturgy of Hours/Breviary, The Liturgy of the Church, Weeks After Epiphany (EF) | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

And Now Heav’n’s Growing Light Is Manifest

This hymn was used for Vespers II for Sundays after the Octave of the Nativity until the Presentation unless Septuagesima occurs first in the Paris Breviary(1736). This is the original text of this hymn as it appears in Hymns Translated … Continue reading

Posted in Biblical Texts and Themes, Breviaries, Christmas, Days of the Week, English Translation of Non-English Hymn, Evening Prayer / Vespers, God the Son, Hymns By The Greats, Isaac Williams, Jean-Baptiste de Santeul, Jesus Christ Our Lord, Liturgical Seasons, Liturgies of the Latin Church, Non-English Hymns, Offices of the Breviary, Ordinary Time, Paris Breviary, Sunday, The Church Year, The Godhead, The Life of Christ, The Liturgy of Hours/Breviary, The Liturgy of the Church, Weeks After Epiphany (EF) | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

And Thou Art Growing Up, O Child Divine!

This hymn was used for Lauds for Sundays after the Octave of the Nativity until the Presentation unless Septuagesima occurs first  in the Paris Breviary(1736). This is the original text of this hymn as it appears in Hymns Translated from … Continue reading

Posted in Biblical Texts and Themes, Breviaries, Christmas, Days of the Week, English Translation of Non-English Hymn, God the Son, Hymns By The Greats, Isaac Williams, Jean-Baptiste de Santeul, Jesus Christ Our Lord, Liturgical Seasons, Liturgies of the Latin Church, Morning Prayer/Lauds, Non-English Hymns, Offices of the Breviary, Ordinary Time, Paris Breviary, Sunday, The Church Year, The Godhead, The Life of Christ, The Liturgy of Hours/Breviary, The Liturgy of the Church, Weeks After Epiphany (EF) | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

Christ, To Aid Our Fallen Nature

This hymn was used for Nocturns for Sundays after the Octave of the Nativity until the Presentation unless Septuagesima occurs first  in the Paris Breviary(1736). This is the original text of this hymn as it appears in Hymns Translated from … Continue reading

Posted in Breviaries, Christmas, Days of the Week, English Translation of Non-English Hymn, Hymns By The Greats, Isaac Williams, Jean-Baptiste de Santeul, Liturgical Seasons, Liturgies of the Latin Church, Matins/Office of Readings/Nocturns, No Tunes Exist For Hymn, Non-English Hymns, Offices of the Breviary, Ordinary Time, Paris Breviary, Sunday, The Church Year, The Liturgy of Hours/Breviary, The Liturgy of the Church, Weeks After Epiphany (EF) | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

Word Of Life, The Eternal Son

This hymn was used for Vespers I for Sundays after the Octave of the Nativity until the Presentation unless Septuagesima occurs first  in the Paris Breviary(1736). This is the original text of this hymn as it appears in Hymns Translated … Continue reading

Posted in Authorship Anonymous, Debated, Unknown, To Be Determined, Christmas, Days of the Week, English Translation of Non-English Hymn, God the Son, Hymns By The Greats, Isaac Williams, Jesus Christ Our Lord, Liturgical Seasons, Non-English Hymns, Ordinary Time, Sunday, The Church Year, The Godhead, Weeks After Epiphany (EF) | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

Infant, Born The World To Free

This hymn was used for Compline on Sundays and Weekdays From Christmas Eve to the Feast of the Presentation in the Paris Breviary (1736). This is the original text of this hymn as it appears in Hymns Translated from the … Continue reading

Posted in Breviaries, Charles Coffin, Christmas, Christmas Eve, Compline, English Translation of Non-English Hymn, Hymns By The Greats, Isaac Williams, Liturgical Seasons, Liturgies of the Latin Church, Major Feasts, Non-English Hymns, Offices of the Breviary, Ordinary Time, Paris Breviary, The Church Year, The Liturgy of Hours/Breviary, The Liturgy of the Church, The Purification of the Blessed Virgin Mary (Feb. 2), Weeks After Epiphany (EF) | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

Maker Of All Things, Aid Our Hands

This hymn was used for Lauds on Saturdays in Ordinary Time in the Paris Breviary (1736). This is the original text of this hymn as it appears in Hymns Translated from the Parisian Breviary (1839): Maker of all things, aid … Continue reading

Posted in Breviaries, Charles Coffin, Days of the Week, English Translation of Non-English Hymn, Hymns By The Greats, Isaac Williams, Liturgical Seasons, Liturgies of the Latin Church, Morning Prayer/Lauds, Non-English Hymns, Offices of the Breviary, Ordinary Time, Paris Breviary, Sabbath/Saturday, The Church Year, The Liturgy of Hours/Breviary, The Liturgy of the Church, Weeks After Epiphany (EF), Weeks after Pentecost (EF) | Tagged , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

And Now Thy Labours, Lord, Are Done

This hymn was used for Nocturns on Saturdays in Ordinary Time in the Paris Breviary (1736). This is the original text of this hymn as it appears in Hymns Translated from the Parisian Breviary (1839): And now Thy labours, Lord, … Continue reading

Posted in Breviaries, Charles Coffin, Conversion & Sanctification, Days of the Week, English Translation of Non-English Hymn, Hymns By The Greats, Isaac Williams, Liturgical Seasons, Liturgies of the Latin Church, Matins/Office of Readings/Nocturns, Non-English Hymns, Offices of the Breviary, Ordinary Time, Paris Breviary, Sabbath/Saturday, The Christian Life And Mission, The Church Year, The Liturgy of Hours/Breviary, The Liturgy of the Church, Weeks After Epiphany (EF), Weeks after Pentecost (EF) | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

Angels Of Peace, Look Down From Heav’n And Mourn

This hymn was used as the hymn for Vespers on Fridays in Ordinary Time in the Paris Breviary (1736 Edition). This is the original text of this hymn as it appears in Hymns Translated from the Parisian Breviary (1839): Angels … Continue reading

Posted in Breviaries, Charles Coffin, Days of the Week, English Translation of Non-English Hymn, Evening Prayer / Vespers, Friday (Feria VI), God the Son, Hymns By The Greats, Isaac Williams, Jesus Christ Our Lord, Liturgical Seasons, Liturgies of the Latin Church, Non-English Hymns, Offices of the Breviary, Ordinary Time, Paris Breviary, The Church Year, The Godhead, The Liturgy of Hours/Breviary, The Liturgy of the Church, The Passion, Weeks After Epiphany (EF), Weeks after Pentecost (EF) | Tagged , , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment